News
Dynamic and personalized news feed
Events
List of events in your city and categorized according to your interests
Survey
Quickly answer simple questions to probe your interest
Assessment
Add your property assessment to your Citizen Portal.
Tax statements
Receive your tax bill directly. Payment will be offered soon.
Garbage schedule
Receive notifications on your garbage collection day and see the dates in the calendar.
Personnalized user-account
Create and log in to your leisure account.
Online registration
Register and your family at leisure activities directly in the Citizen Portal.
Digital leisure access card
Access your completely digitized leisure card.
Online permits
Apply for permits online while complying with the regulations in place for your property.
Online payement for permits
Complete your permit application online and make a secure payment.
Online reception for permits
once your request is complete, print your permit at home.
Report an issue
With Voilà! Reporting, report a non-urgent problem such as a pothole or defective lamp post.
Request information
Send your city any request for information or questions through Voilà!
Real-time status
Completely integrated with the management tools of the city, follow the status of your requests, permits or reports.